新語・流行語大賞

 

 

「コラム　春秋 2020/12/2 西日本新聞

やっぱり、と言うべきか。ことしの新語・流行語大賞。「PCR検査」「アベノマスク」「GoToキャンペーン」…。大賞候補の30語のうち、ほぼ半数は新型コロナ関連の言葉だった

▼その中から選ばれた大賞は「3密（三つの密）」。コロナによって暮らしは大きく変わった。「新しい生活様式/ニューノーマル」が提唱され、人と適切な距離を取る「ソーシャルディスタンス」が求められた（以下略）」

 

「新しい生活様式」には、抵抗がありました。強いられた生活様式という思いが強く感じられたからです。それをニューノーマルと呼んでいいかと思いました。似たようなものとして「自粛」です。自分を律することだと思いますが、「自助・共助・公助」の自助に近く、あなたの責任ですよという感じ。それなのに守らないと罰するかもしれないという含みを感じます。日本的なあいまいさが嫌でした。

　「同調圧力」というのが入りませんでした。「自粛警察」は入りましたが。世間と社会の境目を考えるいい機会だと思いましたが。

　「巣ごもり」には実感がありました。

　

カタカナ語はソーシャルディスタンスなどをはじめ沢山使われました。